close
2018-07-09 15:30
［記者劉婉君／台南報導］南市民宿業營造英語友善環境，台南市政府第二官方語言專案辦公室請來晶英酒店的型男組成專業輔導團隊，由總經理李靖文率隊，前往民宿踏勘，提供雙語環境的實務建議。
晶英酒店的輔導團隊由飯店部門主管組成，不僅具備旅宿專業長才，是全國首度由公部門結合民間飯店業者，輔導民宿業者提供英語友善環境，其他縣市政府也打電話詢問。
李靖文說，希望大家團結合作，一起把餅做大，讓台南整體環境提升，帶進更多觀光客。李靖文建議，民宿業者可依據實際空間規劃、建置雙語標示。
二官辦表示，「英語友善民宿輔導團」將把實地踏勘民宿所蒐集的資料，彙整成「台南旅宿英語友善環境建置手冊」，詳列出民宿空間內需具備的雙語標示清單，或是簡單的旅客英文對話。
因資源有限，今年輔導的民宿業者僅有20間，二官辦將協助翻譯、印製民宿簡介、房型說明及訂房須知等文件。另外，二官辦也將在晶英酒店開設「民宿營造國際化環境實務分享工作坊」，邀請全市所有合法民宿業者參與，協助有意營造英語友善環境的業者。
二官辦指出，為了向外籍人士宣傳南市「英語友善標章」店家，二官辦已建立「英語友善城市線上地圖」，詳列英文住址、聯絡電話、民宿簡介及訂房管道等資訊，並結合Google Map系統，點入即可為外籍人士導航。
trivago找飯店 trivago台南市民宿文化發展協會理事長周榮棠表示，樂見市府主動輔導民宿製作雙語文件，民宿業者在雙語環境標示上可能會有疏漏之處，正需要專業人士一起交流，讓住宿空間更能符合外trivago 訂房籍旅客需求。
31EE8F24FC3D1BE8
［記者劉婉君／台南報導］南市民宿業營造英語友善環境，台南市政府第二官方語言專案辦公室請來晶英酒店的型男組成專業輔導團隊，由總經理李靖文率隊，前往民宿踏勘，提供雙語環境的實務建議。
晶英酒店的輔導團隊由飯店部門主管組成，不僅具備旅宿專業長才，是全國首度由公部門結合民間飯店業者，輔導民宿業者提供英語友善環境，其他縣市政府也打電話詢問。
李靖文說，希望大家團結合作，一起把餅做大，讓台南整體環境提升，帶進更多觀光客。李靖文建議，民宿業者可依據實際空間規劃、建置雙語標示。
二官辦表示，「英語友善民宿輔導團」將把實地踏勘民宿所蒐集的資料，彙整成「台南旅宿英語友善環境建置手冊」，詳列出民宿空間內需具備的雙語標示清單，或是簡單的旅客英文對話。
因資源有限，今年輔導的民宿業者僅有20間，二官辦將協助翻譯、印製民宿簡介、房型說明及訂房須知等文件。另外，二官辦也將在晶英酒店開設「民宿營造國際化環境實務分享工作坊」，邀請全市所有合法民宿業者參與，協助有意營造英語友善環境的業者。
二官辦指出，為了向外籍人士宣傳南市「英語友善標章」店家，二官辦已建立「英語友善城市線上地圖」，詳列英文住址、聯絡電話、民宿簡介及訂房管道等資訊，並結合Google Map系統，點入即可為外籍人士導航。
trivago找飯店 trivago台南市民宿文化發展協會理事長周榮棠表示，樂見市府主動輔導民宿製作雙語文件，民宿業者在雙語環境標示上可能會有疏漏之處，正需要專業人士一起交流，讓住宿空間更能符合外trivago 訂房籍旅客需求。
31EE8F24FC3D1BE8
文章標籤
全站熱搜
留言列表
